Áreas que atendemos

Desde nuestra sede en Rockville, nuestros directores bilingües titulados prestan servicio a familias de todo Maryland, Washington D.C. y el norte de Virginia, tanto dentro como fuera de la circunvalación, y en todas las salidas intermedias.

Brick tower with a fountain sculpture in front, framed by green trees under a blue sky
Condado de Montgomery, Maryland

Área de Rockville

Nuestra funeraria está en Rollins Avenue, a pocos minutos de la circunvalación y la I-270. Conocemos personalmente estas parroquias, cementerios y familias, y podemos llegar en menos de una hora, a cualquier hora.

Brick tower with a fountain sculpture in front, framed by green trees under a blue sky
Condado de Montgomery, Maryland

Área de Rockville

Nuestra funeraria está en Rollins Avenue, a pocos minutos de la circunvalación y la I-270. Conocemos personalmente estas parroquias, cementerios y familias, y podemos llegar en menos de una hora, a cualquier hora.

Condados de Fairfax y Arlington

Norte de Virginia

Cruzamos el río y recorremos la mitad sur del circuito. Nos coordinamos con iglesias y cementerios del norte de Virginia y viajamos hasta donde se encuentre su familia, en lugar de pedirles que vengan a nosotros.

Rugged waterfall cascading over dark rocks with white water and green trees under a clear sky
Condados de Fairfax y Arlington

Norte de Virginia

Cruzamos el río y recorremos la mitad sur del circuito. Nos coordinamos con iglesias y cementerios del norte de Virginia y viajamos hasta donde se encuentre su familia, en lugar de pedirles que vengan a nosotros.

Rugged waterfall cascading over dark rocks with white water and green trees under a clear sky
American flag waving on a pole beside the Washington Monument against a blue sky
Distrito de Columbia

Washington, DC

Organizaciones, traslados y coordinación eclesiástica en todo el Distrito, incluyendo misas en español en parroquias de todo el Noroeste y Noreste.

American flag waving on a pole beside the Washington Monument against a blue sky
Distrito de Columbia

Washington, DC

Organizaciones, traslados y coordinación eclesiástica en todo el Distrito, incluyendo misas en español en parroquias de todo el Noroeste y Noreste.

Más allá de la circunvalación

Áreas circundantes

Somos el hogar de una de las comunidades centroamericanas más grandes del país. Brindamos servicios a familias en Langley Park, Hyattsville y a lo largo del corredor de la Ruta 1 todas las semanas.

Tree-lined park path with autumn leaves and sunlight
Más allá de la circunvalación

Áreas circundantes

Somos el hogar de una de las comunidades centroamericanas más grandes del país. Brindamos servicios a familias en Langley Park, Hyattsville y a lo largo del corredor de la Ruta 1 todas las semanas.

Tree-lined park path with autumn leaves and sunlight
Más allá de la circunvalación

Y cuando nuestro hogar está en otro país, también vamos allí.

La repatriación internacional es una de nuestras especialidades. Ya sea que su familia resida en El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Perú o cualquier otro lugar, coordinamos los trámites consulares, las aerolíneas y las funerarias receptoras de principio a fin.

Black checkmark icon on a white background

Nos encargamos de toda la documentación necesaria ante el consulado y la embajada.

Black checkmark icon on a white background

Coordinación con la aerolínea y organización del alojamiento en el hogar de acogida.

Black check mark icon on a white background

Un único contacto bilingüe a su disposición durante todo el proceso.